diff --git a/models/list_rights.go b/models/list_rights.go
index 480d4adf82e..977350b34e1 100644
--- a/models/list_rights.go
+++ b/models/list_rights.go
@@ -68,7 +68,7 @@ func (l *List) checkListTeamRight(user *User, r TeamRight) bool {
 	exists, err := x.Select("l.*").
 		Table("list").
 		Alias("l").
-		Join("LEFT", []string{"team_namespaces", "tn"}, "tn.namespace_id = tn.id").
+		Join("LEFT", []string{"team_namespaces", "tn"}, " l.namespace_id = tn.namespace_id").
 		Join("LEFT", []string{"team_members", "tm"}, "tm.team_id = tn.team_id").
 		Join("LEFT", []string{"team_list", "tl"}, "l.id = tl.list_id").
 		Join("LEFT", []string{"team_members", "tm2"}, "tm2.team_id = tl.team_id").