[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
Frederick [Bot] 2023-06-23 00:28:56 +00:00 committed by drone
parent 06126de139
commit d34a872d40
22 changed files with 251 additions and 251 deletions

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Upravit štítek",
"forbidden": "Nemáte oprávnění upravovat tento popisek, protože ho nevlastníte.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Štítek byl úspěšně aktualizován."
},
"deleteSuccess": "Štítek byl úspěšně smazán.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Rediger etiket",
"forbidden": "Du har ikke tilladelse til at redigere denne etiket, fordi du ikke ejer den.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Etiketten blev opdateret."
},
"deleteSuccess": "Etiketten blev slettet.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Label bearbeiten",
"forbidden": "Du kannst dieses Label nicht bearbeiten, da es nicht dir gehört.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Das Label wurde erfolgreich aktualisiert."
},
"deleteSuccess": "Das Label wurde erfolgreich gelöscht.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Label editiere",
"forbidden": "Du derfsch da Label nid aahpasse, weils dir nid ghöört.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Da Label isch erfolgriich aktualisiert wore."
},
"deleteSuccess": "Da Label isch erfolgriich g'chüblet wore.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Editar etiqueta",
"forbidden": "No tienes permisos para editar esta etiqueta porque no es tuya.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "La etiqueta se ha actualizado correctamente."
},
"deleteSuccess": "La etiqueta se ha eliminado correctamente.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Modifier létiquette",
"forbidden": "Vous ne pouvez pas modifier cette étiquette, car elle ne vous appartient pas.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Étiquette mise à jour."
},
"deleteSuccess": "Étiquette supprimée.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Modifica Etichetta",
"forbidden": "Non hai l'autorizzazione per modificare questa etichetta perché non è tua.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "L'etichetta è stata aggiornata correttamente."
},
"deleteSuccess": "L'etichetta è stata eliminata correttamente.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "ラベルの編集",
"forbidden": "このラベルはあなたのものではないので編集することはできません。",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "ラベルは正常に更新されました。"
},
"deleteSuccess": "ラベルは正常に削除されました。",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Bewerk label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Het label is succesvol bijgewerkt."
},
"deleteSuccess": "Het label is succesvol verwijderd.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Rediger etikett",
"forbidden": "Du har ikke rettigheter til å redigere denne etiketten fordi du ikke eier den.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Etiketten ble opprettet."
},
"deleteSuccess": "Etiketten ble slettet.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edytuj etykietę",
"forbidden": "Nie możesz edytować tej etykiety, ponieważ nie jesteś jej właścicielem.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Etykieta została pomyślnie zaktualizowana."
},
"deleteSuccess": "Etykieta została pomyślnie usunięta.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Editar etiqueta",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "A etiqueta foi atualizada com sucesso."
},
"deleteSuccess": "A etiqueta foi excluída com sucesso.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Editar Etiqueta",
"forbidden": "Não estás autorizado a editar esta etiqueta porque não és o seu proprietário.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "A etiqueta foi atualizada com sucesso."
},
"deleteSuccess": "A etiqueta foi eliminada com sucesso.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Изменить метку",
"forbidden": "Вы не можете изменять эту метку, потому что не являетесь её владельцем.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Метка изменена."
},
"deleteSuccess": "Метка удалена.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",

View File

@ -1,18 +1,18 @@
{
"home": {
"welcomeNight": "Good Night {username}!",
"welcomeMorning": "Good Morning {username}!",
"welcomeDay": "Hi {username}!",
"welcomeEvening": "Good Evening {username}!",
"welcomeNight": "Godnatt {username}!",
"welcomeMorning": "Godmorgon {username}!",
"welcomeDay": "Hej {username}!",
"welcomeEvening": "Godkväll {username}!",
"lastViewed": "Last viewed",
"addToHomeScreen": "Add this app to your home screen for faster access and improved experience.",
"project": {
"importText": "Import your projects and tasks from other services into Vikunja:",
"import": "Import your data into Vikunja"
"import": "Importera din data till Vikunja"
}
},
"404": {
"title": "Not found",
"title": "Hittades inte",
"text": "The page you requested does not exist."
},
"ready": {
@ -22,57 +22,57 @@
"noApiUrlConfigured": "No API url was configured. Please set one below:"
},
"offline": {
"title": "You are offline.",
"title": "Du är offline.",
"text": "Please check your network connection and try again."
},
"user": {
"auth": {
"username": "Username",
"usernameEmail": "Username Or Email Address",
"usernamePlaceholder": "e.g. frederick",
"email": "Email address",
"emailPlaceholder": "e.g. frederic{'@'}vikunja.io",
"password": "Password",
"passwordPlaceholder": "e.g. •••••••••••",
"forgotPassword": "Forgot your password?",
"resetPassword": "Reset your password",
"username": "Användarnamn",
"usernameEmail": "Användarnamn eller e-postadress",
"usernamePlaceholder": "t. ex. Frederick",
"email": "E-postadress",
"emailPlaceholder": "t. ex. frederic{'@'}vikunja.io",
"password": "Lösenord",
"passwordPlaceholder": "t. ex. •••••••••••",
"forgotPassword": "Har du glömt ditt lösenord?",
"resetPassword": "Återställ ditt lösenord",
"resetPasswordAction": "Send me a password reset link",
"resetPasswordSuccess": "Check your inbox! You should have an e-mail with instructions on how to reset your password.",
"passwordsDontMatch": "Passwords don't match",
"passwordsDontMatch": "Lösenorden matchar inte",
"confirmEmailSuccess": "You successfully confirmed your email! You can log in now.",
"totpTitle": "Two Factor Authentication Code",
"totpPlaceholder": "e.g. 123456",
"login": "Login",
"createAccount": "Create account",
"loginWith": "Log in with {provider}",
"authenticating": "Authenticating…",
"totpTitle": "Tvåfaktorsautentiseringskod",
"totpPlaceholder": "t. ex. 123456",
"login": "Logga in",
"createAccount": "Skapa konto",
"loginWith": "Logga in med {provider}",
"authenticating": "Autentiserar…",
"openIdStateError": "State does not match, refusing to continue!",
"openIdGeneralError": "An error occured while authenticating against the third party.",
"logout": "Logout",
"emailInvalid": "Please enter a valid email address.",
"usernameRequired": "Please provide a username.",
"passwordRequired": "Please provide a password.",
"logout": "Logga ut",
"emailInvalid": "Vänligen ange en giltig e-postadress.",
"usernameRequired": "Vänligen ange ett användarnamn.",
"passwordRequired": "Vänligen ange ett lösenord.",
"showPassword": "Show the password",
"hidePassword": "Hide the password",
"noAccountYet": "Don't have an account yet?",
"alreadyHaveAnAccount": "Already have an account?",
"alreadyHaveAnAccount": "Har du redan ett konto?",
"remember": "Stay logged in"
},
"settings": {
"title": "Settings",
"newPasswordTitle": "Update Your Password",
"newPassword": "New Password",
"title": "Inställningar",
"newPasswordTitle": "Uppdatera ditt lösenord",
"newPassword": "Nytt lösenord",
"newPasswordConfirm": "New Password Confirmation",
"currentPassword": "Current Password",
"currentPassword": "Nuvarande lösenord",
"currentPasswordPlaceholder": "Your current password",
"passwordsDontMatch": "The new password and its confirmation don't match.",
"passwordUpdateSuccess": "The password was successfully updated.",
"updateEmailTitle": "Update Your Email Address",
"updateEmailNew": "New Email Address",
"updateEmailTitle": "Uppdatera din e-postadress",
"updateEmailNew": "Ny e-postadress",
"updateEmailSuccess": "Your email address was successfully updated. We've sent you a link to confirm it.",
"general": {
"title": "General Settings",
"name": "Name",
"name": "Namn",
"newName": "The new Name",
"savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
"emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
@ -81,15 +81,15 @@
"discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
"playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
"weekStart": "Week starts on",
"weekStartSunday": "Sunday",
"weekStartMonday": "Monday",
"language": "Language",
"weekStartSunday": "Söndag",
"weekStartMonday": "Måndag",
"language": "Språk",
"defaultProject": "Default Project",
"timezone": "Time Zone",
"timezone": "Tidszon",
"overdueTasksRemindersTime": "Overdue tasks reminder email time"
},
"totp": {
"title": "Two Factor Authentication",
"title": "Tvåfaktorsautentisering",
"enroll": "Enroll",
"finishSetupPart1": "To finish your setup, use this secret in your totp app (Google Authenticator or similar):",
"finishSetupPart2": "After that, enter a code from your app below.",
@ -97,8 +97,8 @@
"passcode": "Passcode",
"passcodePlaceholder": "A code generated by your totp application",
"setupSuccess": "You've successfully set up two factor authentication!",
"enterPassword": "Please Enter Your Password",
"disable": "Disable two factor authentication",
"enterPassword": "Vänligen ange ditt lösenord",
"disable": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering",
"confirmSuccess": "You've successfully confirmed your totp setup and can use it from now on!",
"disableSuccess": "Two factor authentication was successfully disabled."
},
@ -112,15 +112,15 @@
"tokenCreated": "Here is your token: {token}",
"wontSeeItAgain": "Write it down, you won't be able to see it again.",
"mustUseToken": "You need to create a CalDAV token if you want to use CalDAV with a third party client. Use the token as the password.",
"usernameIs": "Your username is: {0}"
"usernameIs": "Ditt användarnamn är: {0}"
},
"avatar": {
"title": "Avatar",
"initials": "Initials",
"initials": "Initialer",
"gravatar": "Gravatar",
"marble": "Marble",
"upload": "Upload",
"uploadAvatar": "Upload Avatar",
"upload": "Ladda upp",
"uploadAvatar": "Ladda upp avatar",
"statusUpdateSuccess": "Avatar status was updated successfully!",
"setSuccess": "The avatar has been set successfully!"
},
@ -131,12 +131,12 @@
"vikunja": "Vikunja"
},
"appearance": {
"title": "Color Scheme",
"title": "Färgschema",
"setSuccess": "Saved change of color scheme to {colorScheme}",
"colorScheme": {
"light": "Light",
"light": "Ljust",
"system": "System",
"dark": "Dark"
"dark": "Mörkt"
}
}
},
@ -144,15 +144,15 @@
"title": "Delete your Vikunja Account",
"text1": "The deletion of your account is permanent and cannot be undone. We will delete all your projects, tasks and everything associated with it.",
"text2": "To proceed, please enter your password. You will receive an email with further instructions.",
"confirm": "Delete my account",
"confirm": "Radera mitt konto",
"requestSuccess": "The request was successful. You'll receive an email with further instructions.",
"passwordRequired": "Please enter your password.",
"passwordRequired": "Vänligen ange ditt lösenord.",
"confirmSuccess": "You've successfully confirmed the deletion of your account. We will delete your account in three days.",
"scheduled": "We will delete your Vikunja account at {date} ({dateSince}).",
"scheduledCancel": "To cancel the deletion of your account, click here.",
"scheduledCancelText": "To cancel the deletion of your account, please enter your password below:",
"scheduledCancelConfirm": "Cancel the deletion of my account",
"scheduledCancelSuccess": "We will not delete your account."
"scheduledCancelSuccess": "Vi kommer inte radera ditt konto."
},
"export": {
"title": "Export your Vikunja data",
@ -168,23 +168,23 @@
"archived": "Archived",
"showArchived": "Show Archived",
"title": "Project Title",
"color": "Color",
"projects": "Projects",
"color": "Färg",
"projects": "Projekt",
"parent": "Parent Project",
"search": "Type to search for a project…",
"searchSelect": "Click or press enter to select this project",
"shared": "Shared Projects",
"shared": "Delade projekt",
"noDescriptionAvailable": "No project description is available.",
"inboxTitle": "Inbox",
"inboxTitle": "Inkorg",
"create": {
"header": "New project",
"header": "Nytt projekt",
"titlePlaceholder": "The project's title goes here…",
"addTitleRequired": "Please specify a title.",
"addTitleRequired": "Vänligen ange en titel.",
"createdSuccess": "The project was successfully created.",
"addProjectRequired": "Please specify a project or set a default project in the settings."
},
"archive": {
"title": "Archive \"{project}\"",
"title": "Arkivera \"{project}\"",
"archive": "Archive this project",
"unarchive": "Un-Archive this project",
"unarchiveText": "You will be able to create new tasks or edit it.",
@ -202,8 +202,8 @@
"removeSuccess": "The background has been removed successfully!"
},
"delete": {
"title": "Delete \"{project}\"",
"header": "Delete this project",
"title": "Radera \"{project}\"",
"header": "Radera detta projekt",
"text1": "Are you sure you want to delete this project and all of its contents?",
"text2": "This includes all tasks and CANNOT BE UNDONE!",
"success": "The project was successfully deleted.",
@ -211,36 +211,36 @@
"noTasksToDelete": "This project does not contain any tasks, it should be safe to delete."
},
"duplicate": {
"title": "Duplicate this project",
"label": "Duplicate",
"title": "Duplicera detta projekt",
"label": "Duplicera",
"text": "Select a parent project which should hold the duplicated project:",
"success": "The project was successfully duplicated."
},
"edit": {
"header": "Edit This Project",
"title": "Edit \"{project}\"",
"header": "Redigera detta projekt",
"title": "Redigera \"{project}\"",
"titlePlaceholder": "The project title goes here…",
"identifierTooltip": "The project identifier can be used to uniquely identify a task across projects. You can set it to empty to disable it.",
"identifier": "Project Identifier",
"identifierPlaceholder": "The project identifier goes here…",
"description": "Description",
"description": "Beskrivning",
"descriptionPlaceholder": "The projects description goes here…",
"color": "Color",
"color": "Färg",
"success": "The project was successfully updated."
},
"share": {
"header": "Share this project",
"title": "Share \"{project}\"",
"share": "Share",
"header": "Dela detta projekt",
"title": "Dela \"{project}\"",
"share": "Dela",
"links": {
"title": "Share Links",
"what": "What is a share link?",
"explanation": "Share Links allow you to easily share a project with other users who don't have an account on Vikunja.",
"create": "Create a new link share",
"name": "Name (optional)",
"namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
"name": "Namn (valfritt)",
"namePlaceholder": "t. ex. Lorem Ipsum",
"nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
"password": "Password (optional)",
"password": "Lösenord (valfritt)",
"passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
"noName": "No name set",
"remove": "Remove a link share",
@ -251,7 +251,7 @@
"sharedBy": "Shared by {0}"
},
"userTeam": {
"typeUser": "user | users",
"typeUser": "användare | användare",
"typeTeam": "team | teams",
"shared": "Shared with these {type}",
"you": "You",
@ -270,31 +270,31 @@
},
"attributes": {
"link": "Link",
"delete": "Delete"
"delete": "Radera"
}
},
"list": {
"title": "List",
"add": "Add",
"addPlaceholder": "Add a new task…",
"add": "Lägg till",
"addPlaceholder": "Lägg till en ny uppgift…",
"empty": "This project is currently empty.",
"newTaskCta": "Create a new task.",
"editTask": "Edit Task"
"newTaskCta": "Skapa en ny uppgift.",
"editTask": "Redigera uppgift"
},
"gantt": {
"title": "Gantt",
"showTasksWithoutDates": "Show tasks which don't have dates set",
"size": "Size",
"default": "Default",
"month": "Month",
"day": "Day",
"hour": "Hour",
"size": "Storlek",
"default": "Standard",
"month": "Månad",
"day": "Dag",
"hour": "Timme",
"range": "Date Range",
"noDates": "This task has no dates set."
},
"table": {
"title": "Table",
"columns": "Columns"
"columns": "Kolumner"
},
"kanban": {
"title": "Kanban",
@ -306,8 +306,8 @@
"doneBucketSavedSuccess": "The done bucket has been saved successfully.",
"deleteLast": "You cannot remove the last bucket.",
"addTaskPlaceholder": "Enter the new task title…",
"addTask": "Add a task",
"addAnotherTask": "Add another task",
"addTask": "Lägg till en uppgift",
"addAnotherTask": "Lägg till ytterligare en uppgift",
"addBucket": "Create a new bucket",
"addBucketPlaceholder": "Enter the new bucket title…",
"deleteHeaderBucket": "Delete the bucket",
@ -320,23 +320,23 @@
},
"pseudo": {
"favorites": {
"title": "Favorites"
"title": "Favoriter"
}
}
},
"filters": {
"title": "Filters",
"clear": "Clear Filters",
"title": "Filter",
"clear": "Rensa filter",
"attributes": {
"title": "Title",
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "The saved filter title goes here…",
"description": "Description",
"description": "Beskrivning",
"descriptionPlaceholder": "The description goes here…",
"includeNulls": "Include Tasks which don't have a value set",
"requireAll": "Require all filters to be true for a task to show up",
"showDoneTasks": "Show Done Tasks",
"sortAlphabetically": "Sort Alphabetically",
"enablePriority": "Enable Filter By Priority",
"sortAlphabetically": "Sortera alfabetiskt",
"enablePriority": "Aktivera filter efter prioritet",
"enablePercentDone": "Enable Filter By Progress",
"dueDateRange": "Due Date Range",
"startDateRange": "Start Date Range",
@ -361,85 +361,85 @@
},
"migrate": {
"title": "Import from other services",
"titleService": "Import your data from {name} into Vikunja",
"titleService": "Importera din data från {name} till Vikunja",
"import": "Import your data into Vikunja",
"description": "Click on the logo of one of the third-party services below to get started.",
"descriptionDo": "Vikunja will import all lists, tasks, notes, reminders and files you have access to.",
"authorize": "To authorize Vikunja to access your {name} Account, click the button below.",
"getStarted": "Get Started",
"getStarted": "Kom igång",
"inProgress": "Importing in progress…",
"alreadyMigrated1": "It looks like you've already imported your stuff from {name} at {date}.",
"alreadyMigrated2": "Importing again is possible, but might create duplicates. Are you sure?",
"confirm": "I am sure, please start migrating now!",
"importUpload": "To import data from {name} into Vikunja, click the button below to select a file.",
"upload": "Upload file"
"upload": "Ladda upp fil"
},
"label": {
"title": "Labels",
"manage": "Manage labels",
"title": "Etiketter",
"manage": "Hantera etiketter",
"description": "Click on a label to edit it. You can edit all labels you created, you can use all labels which are associated with a task to whose project you have access.",
"newCTA": "You currently do not have any labels.",
"newCTA": "Du har för närvarande inga etiketter.",
"search": "Type to search for a label…",
"create": {
"header": "New label",
"title": "Create a new label",
"titleRequired": "Please specify a title.",
"success": "The label was successfully created."
"header": "Ny etikett",
"title": "Skapa ny etikett",
"titleRequired": "Vänligen ange en titel.",
"success": "Etiketten har skapats."
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"header": "Redigera etikett",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",
"attributes": {
"title": "Title",
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "The label title goes here…",
"description": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Label description",
"color": "Color"
"description": "Beskrivning",
"descriptionPlaceholder": "Etikettbeskrivning",
"color": "Färg"
}
},
"sharing": {
"authenticating": "Authenticating…",
"authenticating": "Autentiserar…",
"passwordRequired": "This shared project requires a password. Please enter it below:",
"error": "An error occured.",
"invalidPassword": "The password is invalid."
"error": "Ett fel har inträffat.",
"invalidPassword": "Lösenordet är ogiltigt."
},
"navigation": {
"overview": "Overview",
"overview": "Översikt",
"upcoming": "Upcoming",
"settings": "Settings",
"settings": "Inställningar",
"imprint": "Imprint",
"privacy": "Privacy Policy"
"privacy": "Integritetspolicy"
},
"misc": {
"loading": "Loading…",
"save": "Save",
"delete": "Delete",
"confirm": "Confirm",
"cancel": "Cancel",
"refresh": "Refresh",
"disable": "Disable",
"copy": "Copy to clipboard",
"loading": "Laddar…",
"save": "Spara",
"delete": "Radera",
"confirm": "Bekräfta",
"cancel": "Avbryt",
"refresh": "Uppdatera",
"disable": "Inaktivera",
"copy": "Kopiera till urklipp",
"copyError": "Copy to clipboard failed",
"search": "Search",
"searchPlaceholder": "Type to search…",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"search": "Sök",
"searchPlaceholder": "Skriv för att söka…",
"previous": "Föregående",
"next": "Nästa",
"poweredBy": "Powered by Vikunja",
"info": "Info",
"create": "Create",
"create": "Skapa",
"doit": "Do it!",
"saving": "Saving…",
"saving": "Sparar…",
"saved": "Saved!",
"default": "Default",
"close": "Close",
"download": "Download",
"default": "Standard",
"close": "Stäng",
"download": "Ladda ner",
"showMenu": "Show the menu",
"hideMenu": "Hide the menu",
"forExample": "For example:",
"welcomeBack": "Welcome Back!",
"forExample": "Till exempel:",
"welcomeBack": "Välkommen tillbaka!",
"custom": "Custom",
"id": "ID",
"created": "Created at",
@ -447,59 +447,59 @@
"cannotBeUndone": "This cannot be undone!"
},
"input": {
"resetColor": "Reset Color",
"resetColor": "Återställ färg",
"datepicker": {
"today": "Today",
"tomorrow": "Tomorrow",
"nextMonday": "Next Monday",
"today": "Idag",
"tomorrow": "Imorgon",
"nextMonday": "Nästa måndag",
"thisWeekend": "This Weekend",
"laterThisWeek": "Later This Week",
"nextWeek": "Next Week",
"chooseDate": "Choose a date"
"nextWeek": "Nästa vecka",
"chooseDate": "Välj ett datum"
},
"editor": {
"edit": "Edit",
"edit": "Redigera",
"done": "Done",
"heading1": "Heading 1",
"heading2": "Heading 2",
"heading3": "Heading 3",
"headingSmaller": "Heading Smaller",
"headingBigger": "Heading Bigger",
"bold": "Bold",
"italic": "Italic",
"strikethrough": "Strikethrough",
"code": "Code",
"quote": "Quote",
"bold": "Fetstil",
"italic": "Kursiv",
"strikethrough": "Genomstruken",
"code": "Kod",
"quote": "Citat",
"unorderedList": "Unordered List",
"orderedList": "Ordered List",
"cleanBlock": "Clean Block",
"link": "Link",
"image": "Image",
"table": "Table",
"link": "Länk",
"image": "Bild",
"table": "Tabell",
"horizontalRule": "Horizontal Rule",
"sideBySide": "Side By Side",
"guide": "Guide"
},
"multiselect": {
"createPlaceholder": "Create new",
"selectPlaceholder": "Click or press enter to select"
"selectPlaceholder": "Klicka eller tryck på enter för att välja"
},
"datepickerRange": {
"to": "To",
"from": "From",
"fromto": "{from} to {to}",
"to": "Till",
"from": "Från",
"fromto": "{from} till {to}",
"ranges": {
"today": "Today",
"thisWeek": "This Week",
"today": "Idag",
"thisWeek": "Denna vecka",
"restOfThisWeek": "The Rest of This Week",
"nextWeek": "Next Week",
"nextWeek": "Nästa vecka",
"next7Days": "Next 7 Days",
"lastWeek": "Last Week",
"thisMonth": "This Month",
"restOfThisMonth": "The Rest of This Month",
"nextMonth": "Next Month",
"nextMonth": "Nästa månad",
"next30Days": "Next 30 Days",
"lastMonth": "Last Month",
"lastMonth": "Förra månaden",
"thisYear": "This Year",
"restOfThisYear": "The Rest of This Year"
}
@ -511,60 +511,60 @@
"intro": "Specify relative dates which are resolved on the fly by Vikunja when applying the filter.",
"expression": "Each Date Math expression starts with an anchor date, which can either be {0}, or a date string ending with {1}. This anchor date can optionally be followed by one or more maths expressions.",
"similar": "These expressions are similar to the ones provided by {0} and {1}.",
"add1Day": "Add one day",
"minus1Day": "Subtract one day",
"add1Day": "Lägg till en dag",
"minus1Day": "Subtrahera en dag",
"roundDay": "Round down to the nearest day",
"supportedUnits": "Supported time units",
"someExamples": "Examples of time expressions",
"units": {
"seconds": "Seconds",
"minutes": "Minutes",
"hours": "Hours",
"days": "Days",
"weeks": "Weeks",
"months": "Months",
"years": "Years"
"seconds": "Sekunder",
"minutes": "Minuter",
"hours": "Timmar",
"days": "Dagar",
"weeks": "Veckor",
"months": "Månader",
"years": "År"
},
"examples": {
"now": "Right now",
"now": "Just nu",
"in24h": "In 24h",
"today": "Today at 00:00",
"today": "Idag kl. 00:00",
"beginningOfThisWeek": "The beginning of this week at 00:00",
"endOfThisWeek": "The end of this week",
"in30Days": "In 30 days",
"in30Days": "Om 30 dagar",
"datePlusMonth": "{0} plus one month at 00:00 of that day"
}
}
},
"task": {
"task": "Task",
"new": "Create a new task",
"task": "Uppgift",
"new": "Skapa en ny uppgift",
"delete": "Delete this task",
"createSuccess": "The task was successfully created.",
"addReminder": "Add a new reminder…",
"addReminder": "Lägg till ny påminnelse…",
"doneSuccess": "The task was successfully marked as done.",
"undoneSuccess": "The task was successfully un-marked as done.",
"undo": "Undo",
"undo": "Ångra",
"openDetail": "Open task detail view",
"checklistTotal": "{checked} of {total} tasks",
"checklistAllDone": "{total} tasks",
"checklistTotal": "{checked} av {total} uppgifter",
"checklistAllDone": "{total} uppgifter",
"show": {
"titleCurrent": "Current Tasks",
"titleDates": "Tasks from {from} until {to}",
"titleCurrent": "Aktuella uppgifter",
"titleDates": "Uppgifter från {from} till {to}",
"noDates": "Show tasks without dates",
"overdue": "Show overdue tasks",
"fromuntil": "Tasks from {from} until {until}",
"fromuntil": "Uppgifter från {from} till {until}",
"select": "Select a date range",
"noTasks": "Nothing to do — Have a nice day!"
"noTasks": "Det finns inget att göra - ha en bra dag!"
},
"detail": {
"chooseDueDate": "Click here to set a due date",
"chooseStartDate": "Click here to set a start date",
"chooseEndDate": "Click here to set an end date",
"move": "Move task to a different project",
"done": "Mark task done!",
"move": "Flytta uppgift till ett annat projekt",
"done": "Markera uppgiften klar!",
"undone": "Mark as undone",
"created": "Created {0} by {1}",
"created": "Skapad {0} av {1}",
"updated": "Updated {0}",
"doneAt": "Done {0}",
"updateSuccess": "The task was saved successfully.",
@ -573,15 +573,15 @@
"due": "Due {at}",
"closePopup": "Close popup",
"delete": {
"header": "Delete this task",
"header": "Radera denna uppgift",
"text1": "Are you sure you want to remove this task?",
"text2": "This will also remove all attachments, reminders and relations associated with this task and cannot be undone!"
},
"actions": {
"assign": "Assign to User",
"label": "Add Labels",
"priority": "Set Priority",
"dueDate": "Set Due Date",
"label": "Lägg till etiketter",
"priority": "Ange prioritet",
"dueDate": "Ange förfallodatum",
"startDate": "Set Start Date",
"endDate": "Set End Date",
"reminders": "Set Reminders",
@ -589,30 +589,30 @@
"percentDone": "Set Progress",
"attachments": "Add Attachments",
"relatedTasks": "Add Relation",
"moveProject": "Move",
"moveProject": "Flytta",
"color": "Set Color",
"delete": "Delete",
"delete": "Radera",
"favorite": "Add to Favorites",
"unfavorite": "Remove from Favorites"
}
},
"attributes": {
"assignees": "Assignees",
"color": "Color",
"color": "Färg",
"created": "Created",
"createdBy": "Created By",
"description": "Description",
"description": "Beskrivning",
"done": "Done",
"dueDate": "Due Date",
"endDate": "End Date",
"labels": "Labels",
"labels": "Etiketter",
"percentDone": "Progress",
"priority": "Priority",
"relatedTasks": "Related Tasks",
"reminders": "Reminders",
"repeat": "Repeat",
"startDate": "Start Date",
"title": "Title",
"reminders": "Påminnelser",
"repeat": "Upprepa",
"startDate": "Startdatum",
"title": "Titel",
"updated": "Updated"
},
"subscription": {
@ -621,7 +621,7 @@
"notSubscribedProject": "You are not subscribed to this project and won't receive notifications for changes.",
"subscribedTask": "You are currently subscribed to this task and will receive notifications for changes.",
"notSubscribedTask": "You are not subscribed to this task and won't receive notifications for changes.",
"subscribe": "Subscribe",
"subscribe": "Prenumerera",
"unsubscribe": "Unsubscribe",
"subscribeSuccessProject": "You are now subscribed to this project",
"unsubscribeSuccessProject": "You are now unsubscribed to this project",
@ -629,12 +629,12 @@
"unsubscribeSuccessTask": "You are now unsubscribed to this task"
},
"attachment": {
"title": "Attachments",
"createdBy": "created {0} by {1}",
"title": "Bilagor",
"createdBy": "skapad {0} av {1}",
"downloadTooltip": "Download this attachment",
"upload": "Upload attachment",
"drop": "Drop files here to upload",
"delete": "Delete attachment",
"delete": "Radera bilaga",
"deleteTooltip": "Delete this attachment",
"deleteText1": "Are you sure you want to delete the attachment {filename}?",
"copyUrl": "Copy URL",
@ -645,8 +645,8 @@
"usedAsCover": "Cover image"
},
"comment": {
"title": "Comments",
"loading": "Loading comments…",
"title": "Kommentarer",
"loading": "Laddar kommentarer…",
"edited": "edited {date}",
"creating": "Creating comment…",
"placeholder": "Add your comment…",
@ -658,8 +658,8 @@
},
"deferDueDate": {
"title": "Defer due date",
"1day": "1 day",
"3days": "3 days",
"1day": "1 dag",
"3days": "3 dagar",
"1week": "1 week"
},
"description": {
@ -687,9 +687,9 @@
},
"priority": {
"unset": "Unset",
"low": "Low",
"low": "Låg",
"medium": "Medium",
"high": "High",
"high": "Hög",
"urgent": "Urgent",
"doNow": "DO NOW"
},
@ -730,7 +730,7 @@
"dateAndTime": "Date and time"
},
"repeat": {
"everyDay": "Every Day",
"everyDay": "Varje dag",
"everyWeek": "Every Week",
"everyMonth": "Every Month",
"mode": "Repeat mode",
@ -738,11 +738,11 @@
"fromCurrentDate": "From Current Date",
"each": "Each",
"specifyAmount": "Specify an amount…",
"hours": "Hours",
"days": "Days",
"weeks": "Weeks",
"months": "Months",
"years": "Years",
"hours": "Timmar",
"days": "Dagar",
"weeks": "Veckor",
"months": "Månader",
"years": "År",
"invalidAmount": "Please enter more than 0."
},
"quickAddMagic": {
@ -803,7 +803,7 @@
"success": "The user was successfully deleted from the team."
},
"leave": {
"title": "Leave team",
"title": "Lämna team",
"text1": "Are you sure you want to leave this team?",
"text2": "You will lose access to all projects this team has access to. If you change your mind you'll need a team admin to add you again.",
"success": "You have successfully left the team."
@ -813,10 +813,10 @@
"name": "Team Name",
"namePlaceholder": "The team's name goes here…",
"nameRequired": "Please specify a name.",
"description": "Description",
"description": "Beskrivning",
"descriptionPlaceholder": "The teams description goes here…",
"admin": "Admin",
"member": "Member"
"member": "Medlem"
}
},
"keyboardShortcuts": {
@ -862,22 +862,22 @@
},
"update": {
"available": "There is an update available!",
"do": "Update Now"
"do": "Uppdatera nu"
},
"menu": {
"edit": "Edit",
"archive": "Archive",
"duplicate": "Duplicate",
"delete": "Delete",
"edit": "Redigera",
"archive": "Arkivera",
"duplicate": "Duplicera",
"delete": "Radera",
"unarchive": "Un-Archive",
"setBackground": "Set background",
"share": "Share",
"newProject": "New project",
"createProject": "Create project"
"share": "Dela",
"newProject": "Nytt projekt",
"createProject": "Skapa projekt"
},
"apiConfig": {
"url": "Vikunja URL",
"urlPlaceholder": "eg. https://localhost:3456",
"urlPlaceholder": "t. ex. https://localhost:3456",
"change": "change",
"use": "Using Vikunja installation at {0}",
"error": "Could not find or use Vikunja installation at \"{domain}\". Please try a different url.",
@ -895,20 +895,20 @@
"explainer": "Notifications will appear here when actions projects or tasks you subscribed to happen."
},
"quickActions": {
"commands": "Commands",
"commands": "Kommandon",
"placeholder": "Type a command or search…",
"hint": "You can use {project} to limit the search to a project. Combine {project} or {label} (labels) with a search query to search for a task with these labels or on that project. Use {assignee} to only search for teams.",
"tasks": "Tasks",
"projects": "Projects",
"projects": "Projekt",
"teams": "Teams",
"newProject": "Enter the title of the new project…",
"newTask": "Enter the title of the new task…",
"newTeam": "Enter the name of the new team…",
"createTask": "Create a task in the current project ({title})",
"createProject": "Create a project",
"createProject": "Skapa ett projekt",
"cmds": {
"newTask": "New task",
"newProject": "New project",
"newProject": "Nytt projekt",
"newTeam": "New team"
}
},
@ -989,7 +989,7 @@
"13002": "The provided link share password was invalid."
},
"about": {
"title": "About",
"title": "Om",
"frontendVersion": "Frontend Version: {version}",
"apiVersion": "API Version: {version}"
},

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Chỉnh sửa nhãn",
"forbidden": "Bạn không có quyền được sửa nhãn này do bạn không sở hữu nó.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "Nhãn được cập nhật thành công."
},
"deleteSuccess": "Nhãn đã được xóa thành công.",

View File

@ -388,7 +388,7 @@
},
"edit": {
"header": "Edit Label",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.",
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
"success": "The label was successfully updated."
},
"deleteSuccess": "The label was successfully deleted.",