[skip ci] Updated translations via Crowdin

src/i18n/lang/ca-ES.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/cs-CZ.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Nastavení bylo úspěšně aktualizováno.",
         "emailReminders": "Posílat mi připomenutí pro úkoly e-mailem",
         "overdueReminders": "Pošlete mi každý den shrnutí mých zpožděných úkolů",
-        "discoverableByName": "Nechat ostatní uživatele mě najít podle jména",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Nechat ostatní uživatele mě najít podle e-mailu",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Přehrát zvuk při označení úkolů jako hotovo",
         "weekStart": "Začátek týdne",
         "weekStartSunday": "Neděle",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Zadejte prosím více než 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Můžeš použít Kouzelné rychlé přidání",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Co?",
       "title": "Kouzelné rychlé přidání",
       "intro": "Při vytváření úkolu můžete použít speciální klíčová slova pro přímé přidání atributů k nově vytvořenému úkolu. To umožňuje přidat běžně používané atributy k úkolům mnohem rychleji.",
       "multiple": "Toto můžete použít několikrát.",

src/i18n/lang/da-DK.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Indstillingerne er gemt.",
         "emailReminders": "Send mig påmindelser for opgaver via e-mail",
         "overdueReminders": "Send mig en oversigt over mine ufærdige opgaver hver dag",
-        "discoverableByName": "Lad andre brugere finde mig, når de søger efter mit navn",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Lad andre brugere finde mig, når de søger efter min fulde e-mail",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Afspil en lyd, når du markerer opgaver som udført",
         "weekStart": "Ugen starter på en",
         "weekStartSunday": "Søndag",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Angiv venligst mere end 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Du kan bruge Hurtigtilføjelsesmagi",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Hvad?",
       "title": "Hurtigtilføjelsemagi",
       "intro": "Når du opretter en opgave, kan du bruge specielle søgeord til direkte at tilføje attributter til den nyoprettede opgave. Dette giver muligheden for at tilføje almindeligt anvendte attributter til opgaver meget hurtigere.",
       "multiple": "Du kan bruge dette flere gange.",

src/i18n/lang/de-DE.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Die Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.",
         "emailReminders": "Erinnerungen an Aufgaben per E-Mail senden",
         "overdueReminders": "Sende mir jeden Tag eine Zusammenfassung meiner überfälligen Aufgaben",
-        "discoverableByName": "Andere können mich finden, wenn sie nach meinem Namen suchen",
+        "discoverableByName": "Erlaube anderen Benutzer:innen, mich als Mitglied zu Teams oder Projekten hinzuzufügen, wenn sie nach meinem Namen suchen",
-        "discoverableByEmail": "Andere können mich finden, wenn sie nach meiner kompletten E-Mail-Adresse suchen",
+        "discoverableByEmail": "Erlaube anderen Benutzer:innen, mich als Mitglied zu Teams oder Projekten hinzuzufügen, wenn sie nach meiner vollständigen E-Mail Adresse suchen",
         "playSoundWhenDone": "Einen Ton abspielen, wenn Aufgaben als erledigt markiert werden",
         "weekStart": "Woche beginnt am",
         "weekStartSunday": "Sonntag",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Bitte mehr als 0 eingeben."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Du kannst Quick Add Magic verwenden",
+      "hint": "Verwende magische Präfixe, um Fälligkeitsdaten, Zuweisungen und andere Aufgabeneigenschaften zu definieren.",
-      "what": "Was?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "Beim Erstellen einer Aufgabe kannst du spezielle Schlüsselwörter verwenden, um Attribute direkt zu der neu erstellten Aufgabe hinzuzufügen. Dadurch können häufig verwendete Attribute schneller zu Aufgaben hinzugefügt werden.",
       "multiple": "Du kannst das mehrmals benutzen.",

src/i18n/lang/de-swiss.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Die Iihstellige sind erfolgriich aktualisiert wordä.",
         "emailReminders": "Schick mir e Errinnerig für Uufgabe per E-Mail",
         "overdueReminders": "Sende mir jeden Tag eine Zusammenfassung meiner überfälligen Aufgaben",
-        "discoverableByName": "Anderi Lüüt chend mi findä, wenn si nach miim Name sueched",
+        "discoverableByName": "Erlaube anderen Benutzer:innen, mich als Mitglied zu Teams oder Projekten hinzuzufügen, wenn sie nach meinem Namen suchen",
-        "discoverableByEmail": "Anderi Benutzer chend mich finde, wenns mini voll E-Mail Adressä sueched",
+        "discoverableByEmail": "Erlaube anderen Benutzer:innen, mich als Mitglied zu Teams oder Projekten hinzuzufügen, wenn sie nach meiner vollständigen E-Mail Adresse suchen",
         "playSoundWhenDone": "Spil es Tönli ab, wenn en Task als fertig markiert wird",
         "weekStart": "D'Wuche fangt ah am",
         "weekStartSunday": "Sunntig",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Bitte mehr als 0 eingeben."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Du chasch Quick Add Magic verwendä",
+      "hint": "Verwende magische Präfixe, um Fälligkeitsdaten, Zuweisungen und andere Aufgabeneigenschaften zu definieren.",
-      "what": "Was?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "Bim erstelle vonere Uufgab, chasch du spezielli Schlüsselwörter verwende, umm Attribute direkt zu dere Uufgab hinzuezfüege. Das Erlaubts, um pblichi Attribute schneller zu Uufgabe hinzuezfüege.",
       "multiple": "Du chasch da mehrmals mache.",

src/i18n/lang/eo-UY.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/es-ES.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Ajustes actualizados con éxito.",
         "emailReminders": "Enviarme recordatorios de tareas vía Correo Electrónico",
         "overdueReminders": "Enviarme un resumen de mis tareas pendientes todos los días",
-        "discoverableByName": "Permitir que otros usuarios me encuentren cuando busquen mi nombre",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Permitir que otros usuarios me encuentren cuando busquen mi correo completo",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Reproducir un sonido cuando marque tareas como completadas",
         "weekStart": "La semana empieza en",
         "weekStartSunday": "Domingo",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Por favor introduzca más de 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Puede usar Añadido Rápido Mágico",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "¿Qué?",
       "title": "Añadido Rápido Mágico",
       "intro": "Al crear una tarea, puede utilizar palabras clave especiales para añadir directamente atributos a la tarea recién creada. Esto permite agregar atributos comúnmente usados en tareas mucho más rápido.",
       "multiple": "Puedes usar esto varias veces.",

src/i18n/lang/fr-FR.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Paramètres mis à jour.",
         "emailReminders": "M’envoyer des rappels de tâches par courriel",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Permettre aux autres de me trouver quand ils recherchent mon nom",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Permettre aux autres de me trouver quand ils recherchent mon adresse courriel complète",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Jouer un son lors du marquage des tâches comme étant effectuées",
         "weekStart": "La semaine commence le",
         "weekStartSunday": "dimanche",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Tu peux utiliser Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Quoi ?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "Lors de la création d’une tâche, vous pouvez utiliser des mots-clés spéciaux pour ajouter directement des attributs à la tâche nouvellement créée. Ceci permet d’ajouter des attributs couramment utilisés aux tâches beaucoup plus rapidement.",
       "multiple": "Tu peux utiliser ceci plusieurs fois.",

src/i18n/lang/it-IT.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Impostazioni salvate con successo.",
         "emailReminders": "Inviami promemoria per le attività via e-mail",
         "overdueReminders": "Inviami ogni giorno un riassunto delle attività in ritardo",
-        "discoverableByName": "Lascia che altri utenti mi trovino cercando il mio nome",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Lascia che altri utenti mi trovino quando cercano il mio indirizzo e-mail completo",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Riproduci un suono quando le attività vengono segnate come fatte",
         "weekStart": "La settimana inizia il",
         "weekStartSunday": "Domenica",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Inserisci più di 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Puoi usare l'Aggiunta Rapida Magica",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Cosa?",
       "title": "Aggiunta Rapida Magica",
       "intro": "Quando si crea un'attività, è possibile utilizzare parole chiave speciali per aggiungere direttamente attributi all'attività appena creata. Questo permette di aggiungere gli attributi comuni molto più velocemente.",
       "multiple": "Puoi usarlo più volte.",

src/i18n/lang/ja-JP.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "設定の更新に成功しました。",
         "emailReminders": "タスクのリマインダーをメールで送信する",
         "overdueReminders": "期限切れタスクのリマインダーを毎日メールで送信する",
-        "discoverableByName": "名前で検索したとき他のユーザーから見つけられるようにする",
+        "discoverableByName": "他のユーザーが名前で検索したときチームやプロジェクトのメンバーとして追加できるようにする",
-        "discoverableByEmail": "メールアドレスで検索したとき他のユーザーから見つけられるようにする",
+        "discoverableByEmail": "他のユーザーがメールアドレスで検索したときチームやプロジェクトのメンバーとして追加できるようにする",
         "playSoundWhenDone": "タスクを完了したとき音を鳴らす",
         "weekStart": "週の始まり",
         "weekStartSunday": "日曜日",
@@ -666,22 +666,22 @@
       "empty": "説明文はありません。"
     },
     "assignee": {
-      "placeholder": "Type to assign a user…",
+      "placeholder": "担当者を入力…",
-      "selectPlaceholder": "Assign this user",
+      "selectPlaceholder": "担当者に割り当てる",
-      "assignSuccess": "The user has been assigned successfully.",
+      "assignSuccess": "担当者が正常に割り当てられました。",
-      "unassignSuccess": "The user has been unassigned successfully."
+      "unassignSuccess": "担当者から正常に解除されました。"
     },
     "label": {
-      "placeholder": "Type to add a new label…",
+      "placeholder": "追加するラベルを入力…",
-      "createPlaceholder": "Add this as new label",
+      "createPlaceholder": "新しいラベルを追加",
-      "addSuccess": "The label has been added successfully.",
+      "addSuccess": "ラベルは正常に追加されました。",
-      "createSuccess": "The label has been created successfully.",
+      "createSuccess": "ラベルは正常に作成されました。",
-      "removeSuccess": "The label has been removed successfully.",
+      "removeSuccess": "ラベルは正常に削除されました。",
-      "addCreateSuccess": "The label has been created and added successfully.",
+      "addCreateSuccess": "ラベルは正常に追加・作成されました。",
       "delete": {
-        "header": "Delete this label",
+        "header": "ラベルの削除",
-        "text1": "Are you sure you want to delete this label?",
+        "text1": "このラベルを削除して本当によろしいですか？",
-        "text2": "This will remove it from all tasks and cannot be restored."
+        "text2": "すべてのタスクから削除されます。この操作は元に戻せません。"
       }
     },
     "priority": {
@@ -696,11 +696,11 @@
       "add": "新しい関連タスクの追加",
       "new": "新しい関連タスクの作成",
       "searchPlaceholder": "追加する関連タスクのキーワードを入力…",
-      "createPlaceholder": "Add this as new related task",
+      "createPlaceholder": "新しい関連タスクを追加",
       "differentProject": "This task belongs to a different project.",
       "noneYet": "関連タスクはまだありません。",
       "delete": "関連タスクの削除",
-      "deleteText1": "Are you sure you want to delete this task relation?",
+      "deleteText1": "この関連タスクを削除して本当によろしいですか？",
       "select": "Select a relation kind",
       "taskRequired": "Please select a task or enter a new task title.",
       "kinds": {
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "0以上を入力してください。"
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/nl-NL.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "De instellingen zijn succesvol bijgewerkt.",
         "emailReminders": "Stuur me herinneringen voor taken via e-mail",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Andere gebruikers mogen mij vinden door te zoeken op mijn naam",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Andere gebruikers mogen mij vinden door te zoeken op mijn volledige e-mailadres",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Een geluid afspelen wanneer taken als voltooid gemarkeerd worden",
         "weekStart": "Week begint op",
         "weekStartSunday": "Zondag",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Wat?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "Je kan dit meerdere keren gebruiken.",

src/i18n/lang/no-NO.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Innstillingene ble lagret.",
         "emailReminders": "Send meg påminnelser om oppgaver via e-post",
         "overdueReminders": "Send meg et sammendrag av mine uferdige oppdager over dato hver dag",
-        "discoverableByName": "La andre brukere finne meg når de søker etter mitt navn",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "La andre brukere finne meg når de søker etter mitt navn",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Spill av en lyd når merking av oppgaver som ferdig",
         "weekStart": "Uken starter på",
         "weekStartSunday": "Søndag",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "Alle handlinger utført av denne koblingsdelingen vises med navnet.",
         "password": "Passord (valgfritt)",
-        "passwordExplanation": "Når brukeren autentiseres, må vedkommende angi dette passordet.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "Ingen navn satt",
         "remove": "Fjern en link deling",
         "removeText": "Er du sikker på at du vil fjerne denne lenkedelen? Det vil ikke lenger være mulig å åpne dette prosjektet med denne lenkedelingen. Dette kan ikke angres!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Vennligst angi mer enn 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Du kan bruke Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Hva?",
       "title": "Rask Legg til / Magisk modus",
       "intro": "Når du oppretter en oppgave, kan du bruke spesielle nøkkelord ved å legge til attributter direkte til den nylig opprettede oppgaven. Dette gjør at du kan legge til vanlig brukte attributter mye raskere.",
       "multiple": "Dette kan du bruke flere ganger.",

src/i18n/lang/pl-PL.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane.",
         "emailReminders": "Wysyłaj mi przypomnienia o zadaniach przez e-mail",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Pozwól innym użytkownikom znaleźć mnie, gdy będą szukać mojej nazwy",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Pozwól innym użytkownikom znaleźć mnie, gdy będą szukać mojego adresu e-mail",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Odtwórz dźwięk podczas oznaczania zadań jako ukończonych",
         "weekStart": "Tydzień zaczyna się od",
         "weekStartSunday": "niedzieli",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Możesz użyć Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Co?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "Podczas tworzenia zadania możesz użyć specjalnych słów kluczowych, aby bezpośrednio dodać atrybuty do nowo utworzonego zadania. Pozwala to na znacznie szybsze dodawanie powszechnie używanych atrybutów do zadań.",
       "multiple": "Możesz użyć tego wielokrotnie.",

src/i18n/lang/pt-BR.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "O quê?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/pt-PT.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "As definições foram atualizadas com sucesso.",
         "emailReminders": "Enviar-me notificações por e-mail",
         "overdueReminders": "Envie-me diariamente um resumo das minhas tarefas pendentes",
-        "discoverableByName": "Permitir que outros utilizadores me encontrem quando pesquisam o meu nome",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Permitir que outros utilizadores me encontrem quando pesquisam o meu e-mail completo",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Tocar um som quando marcar tarefas como concluídas",
         "weekStart": "A semana começa com",
         "weekStartSunday": "Domingo",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "ex.: Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "Todas as ações realizadas através deste link partilhado vão aparecer com este nome.",
         "password": "Palavra-passe (opcional)",
-        "passwordExplanation": "Ao autenticar-se, ao utilizador vai ser requerido introduzir esta palavra-passe.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "Nenhum nome definido",
         "remove": "Remover um link partilhado",
         "removeText": "Tens a certeza que queres remover este link partilhado? Não será mais possível aceder a este projeto utilizando este link partilhado. Isto não pode ser revertido!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Por favor, insere mais do que 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Podes utilizar a Introdução Mágica Rápida",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "O quê?",
       "title": "Introdução Mágica Rápida",
       "intro": "Ao criar uma tarefa, podes usar palavras-chave especiais para adicionar diretamente atributos à tarefa recém-criada. Isto permite adicionar atributos comummente utilizados às tarefas muito mais rapidamente.",
       "multiple": "Podes usar isto várias vezes.",

src/i18n/lang/ro-RO.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/ru-RU.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Настройки обновлены.",
         "emailReminders": "Присылать мне напоминания о задачах на e-mail",
         "overdueReminders": "Присылать сводку о просроченных задачах каждый день",
-        "discoverableByName": "Разрешить другим находить меня по имени",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Разрешить другим пользователям находить меня по полному e-mail",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Проигрывать звук, когда задача помечается завершённой",
         "weekStart": "Первый день недели",
         "weekStartSunday": "Воскресенье",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "напр. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "Все действия, выполненные через эту ссылку, будут подписаны этим именем.",
         "password": "Пароль (необязательно)",
-        "passwordExplanation": "Пользователь будет должен ввести пароль для входа.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "Без имени",
         "remove": "Удалить ссылку для обмена",
         "removeText": "Удалить эту ссылку для обмена? Больше не удастся получить доступ к проекту через эту ссылку. Это действие отменить нельзя!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Введите больше чем 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Вы можете использовать Волшебное Быстрое Добавление",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Что это?",
       "title": "Волшебное Быстрое Добавление",
       "intro": "При создании задачи вы можете использовать специальные ключевые слова для непосредственного добавления атрибутов к создаваемой задаче. Это позволяет добавлять часто используемые атрибуты гораздо быстрее.",
       "multiple": "Вы можете использовать это несколько раз.",

src/i18n/lang/sk-SK.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/sr-CS.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/sv-SE.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/tr-TR.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",

src/i18n/lang/vi-VN.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "Cài đặt đã được lưu lại.",
         "emailReminders": "Gửi cho tôi lời nhắc công việc qua Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Cho phép người khác tìm thấy tôi khi họ tìm kiếm tên tôi",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Cho phép người khác tìm thấy tôi khi họ tìm kiếm email của tôi",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Phát âm thanh khi đánh dấu nhiệm vụ hoàn thành",
         "weekStart": "Tuần bắt đầu vào",
         "weekStartSunday": "Chủ nhật",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "Bạn có thể sử dụng Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "Cụ thể là?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "Khi tạo một tác vụ, bạn có thể sử dụng các từ khóa đặc biệt để thêm trực tiếp các thuộc tính cho tác vụ mới tạo. Điều này cho phép thêm các thuộc tính thường được sử dụng vào các tác vụ nhanh hơn nhiều.",
       "multiple": "Bạn có thể sử dụng tác vụ này nhiều lần.",

src/i18n/lang/zh-CN.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "成功更新了设置",
         "emailReminders": "通过电子邮件向我发送任务提醒",
         "overdueReminders": "每天给我发送我未完成任务的摘要",
-        "discoverableByName": "让其他用户在搜索我的名字时找到我",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "让其他用户在搜索我的完整邮箱地址时找到我",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "将任务标记为已完成时播放声音",
         "weekStart": "一周起始日",
         "weekStartSunday": "星期日",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "请输入大于 0 的数。"
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "你可以使用快速添加 Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "这是什么？",
       "title": "快速添加 Magic",
       "intro": "创建任务时，可以使用特殊关键字直接为新创建的任务添加属性。 这能够更快地将常用属性添加到任务中。",
       "multiple": "你可以多次使用此功能。",

src/i18n/lang/zh-TW.json

@@ -76,8 +76,8 @@
         "savedSuccess": "The settings were successfully updated.",
         "emailReminders": "Send me reminders for tasks via Email",
         "overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
-        "discoverableByName": "Let other users find me when they search for my name",
+        "discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
-        "discoverableByEmail": "Let other users find me when they search for my full email",
+        "discoverableByEmail": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my full email",
         "playSoundWhenDone": "Play a sound when marking tasks as done",
         "weekStart": "Week starts on",
         "weekStartSunday": "Sunday",
@@ -240,7 +240,7 @@
         "namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
         "nameExplanation": "All actions done by this link share will show up with the name.",
         "password": "Password (optional)",
-        "passwordExplanation": "When authenticating, the user will be required to enter this password.",
+        "passwordExplanation": "When signing in, the user will be required to enter this password.",
         "noName": "No name set",
         "remove": "Remove a link share",
         "removeText": "Are you sure you want to remove this link share? It will no longer be possible to access this project with this link share. This cannot be undone!",
@@ -734,8 +734,7 @@
       "invalidAmount": "Please enter more than 0."
     },
     "quickAddMagic": {
-      "hint": "You can use Quick Add Magic",
+      "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.",
-      "what": "What?",
       "title": "Quick Add Magic",
       "intro": "When creating a task, you can use special keywords to directly add attributes to the newly created task. This allows to add commonly used attributes to tasks much faster.",
       "multiple": "You can use this multiple times.",