forked from vikunja/frontend
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
parent
b2ef66e5df
commit
5d038dc79f
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"welcomeNight": "Good Night {username}!",
|
||||
"welcomeMorning": "Good Morning {username}!",
|
||||
"welcomeDay": "Hi {username}!",
|
||||
"welcomeEvening": "Good Evening {username}!",
|
||||
"welcomeNight": "Dobrou noc {username}!",
|
||||
"welcomeMorning": "Dobré ráno {username}!",
|
||||
"welcomeDay": "Ahoj {username}!",
|
||||
"welcomeEvening": "Dobrý večer {username}!",
|
||||
"lastViewed": "Naposledy zobrazeno",
|
||||
"list": {
|
||||
"newText": "Můžete vytvořit nový seznam pro své nové úkoly:",
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
"newName": "Nové jméno",
|
||||
"savedSuccess": "Nastavení bylo úspěšně aktualizováno.",
|
||||
"emailReminders": "Posílat mi připomenutí pro úkoly e-mailem",
|
||||
"overdueReminders": "Send me a summary of my undone overdue tasks every day",
|
||||
"overdueReminders": "Pošlete mi každý den shrnutí mých zpožděných úkolů",
|
||||
"discoverableByName": "Nechat ostatní uživatele mě najít podle jména",
|
||||
"discoverableByEmail": "Nechat ostatní uživatele mě najít podle e-mailu",
|
||||
"playSoundWhenDone": "Přehrát zvuk při označení úkolů jako hotovo",
|
||||
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
"language": "Jazyk",
|
||||
"defaultList": "Výchozí seznam",
|
||||
"timezone": "Časové pásmo",
|
||||
"overdueTasksRemindersTime": "Overdue tasks reminder email time"
|
||||
"overdueTasksRemindersTime": "Čas odeslání emailu o zpožděných úkolech"
|
||||
},
|
||||
"totp": {
|
||||
"title": "Dvoufaktorové ověření",
|
||||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
"search": "Začni psát pro vyhledání seznamu…",
|
||||
"searchSelect": "Klikněte nebo stiskněte Enter pro výběr tohoto seznamu",
|
||||
"shared": "Sdílené seznamy",
|
||||
"noDescriptionAvailable": "No list description is available.",
|
||||
"noDescriptionAvailable": "Popis seznamu není k dispozici.",
|
||||
"create": {
|
||||
"header": "Nový seznam",
|
||||
"titlePlaceholder": "Název seznamu přijde sem…",
|
||||
|
|
@ -252,8 +252,8 @@
|
|||
"removeText": "Jste si jisti, že chcete odstranit tento sdílený odkaz? K tomuto seznamu již nebude možné přistupovat s tímto sdíleným odkazem. Tuto akci nelze vrátit zpět!",
|
||||
"createSuccess": "Sdílený odkaz byl úspěšně vytvořen.",
|
||||
"deleteSuccess": "Sdílený odkaz byl úspěšně smazán",
|
||||
"view": "View",
|
||||
"sharedBy": "Shared by {0}"
|
||||
"view": "Zobrazit",
|
||||
"sharedBy": "Sdíleno {0}"
|
||||
},
|
||||
"userTeam": {
|
||||
"typeUser": "uživatel | uživatelé",
|
||||
|
|
@ -297,23 +297,23 @@
|
|||
"title": "Kanban",
|
||||
"limit": "Limit: {limit}",
|
||||
"noLimit": "Nenastaveno",
|
||||
"doneBucket": "Kbelík \"Hotovo\"",
|
||||
"doneBucketHint": "Všechny úkoly přesunuté do tohoto kbelíku budou automaticky označeny jako dokončené.",
|
||||
"doneBucketHintExtended": "Všechny úkoly přesunuté do kbelíku \"Hotovo\" budou označeny jako dokončené automaticky. Všechny úkoly označené jako dokončené odjinud sem budou přesunuty také.",
|
||||
"doneBucketSavedSuccess": "Kbelík \"Hotovo\" byl úspěšně uložen.",
|
||||
"deleteLast": "Nelze odstranit poslední kbelík.",
|
||||
"doneBucket": "Sloupec \"Hotovo\"",
|
||||
"doneBucketHint": "Všechny úkoly přesunuté do tohoto sloupce budou automaticky označeny jako dokončené.",
|
||||
"doneBucketHintExtended": "Všechny úkoly přesunuté do sloupce \"Hotovo\" budou označeny jako dokončené automaticky. Všechny úkoly označené jako dokončené jinde sem budou přesunuty také.",
|
||||
"doneBucketSavedSuccess": "Sloupec \"Hotovo\" byl úspěšně uložen.",
|
||||
"deleteLast": "Nelze odstranit poslední sloupec.",
|
||||
"addTaskPlaceholder": "Zadejte nový název úkolu…",
|
||||
"addTask": "Přidat úkol",
|
||||
"addAnotherTask": "Přidat další úkol",
|
||||
"addBucket": "Vytvořit nový kbelík",
|
||||
"addBucketPlaceholder": "Zadejte název nového kbelíku…",
|
||||
"deleteHeaderBucket": "Smazat kbelík",
|
||||
"deleteBucketText1": "Opravdu chcete smazat tento kbelík?",
|
||||
"deleteBucketText2": "Toto neodstraní žádné úkoly, ale přesune je do výchozího kbelíku.",
|
||||
"deleteBucketSuccess": "Kbelík byl úspěšně smazán.",
|
||||
"bucketTitleSavedSuccess": "Název kbelíku byl úspěšně uložen.",
|
||||
"bucketLimitSavedSuccess": "Limit kbelíku byl úspěšně uložen.",
|
||||
"collapse": "Sbalit tento kbelík"
|
||||
"addBucket": "Vytvořit nový sloupec",
|
||||
"addBucketPlaceholder": "Zadejte název nového sloupce…",
|
||||
"deleteHeaderBucket": "Smazat sloupec",
|
||||
"deleteBucketText1": "Opravdu chcete smazat tento sloupec?",
|
||||
"deleteBucketText2": "Toto nesmaže žádné úkoly, ale přesune je do výchozího sloupce.",
|
||||
"deleteBucketSuccess": "Sloupec byl úspěšně smazán.",
|
||||
"bucketTitleSavedSuccess": "Název sloupce byl úspěšně uložen.",
|
||||
"bucketLimitSavedSuccess": "Limit sloupce byl úspěšně uložen.",
|
||||
"collapse": "Sbalit tento sloupec"
|
||||
},
|
||||
"pseudo": {
|
||||
"favorites": {
|
||||
|
|
@ -672,23 +672,23 @@
|
|||
"updated": "Aktualizováno"
|
||||
},
|
||||
"subscription": {
|
||||
"subscribedListThroughParentNamespace": "You can't unsubscribe here because you are subscribed to this list through its namespace.",
|
||||
"subscribedTaskThroughParentNamespace": "You can't unsubscribe here because you are subscribed to this task through its namespace.",
|
||||
"subscribedTaskThroughParentList": "You can't unsubscribe here because you are subscribed to this task through its list.",
|
||||
"subscribedNamespace": "You are currently subscribed to this namespace and will receive notifications for changes.",
|
||||
"notSubscribedNamespace": "You are not subscribed to this namespace and won't receive notifications for changes.",
|
||||
"subscribedList": "You are currently subscribed to this list and will receive notifications for changes.",
|
||||
"notSubscribedList": "You are not subscribed to this list and won't receive notifications for changes.",
|
||||
"subscribedTask": "You are currently subscribed to this task and will receive notifications for changes.",
|
||||
"notSubscribedTask": "You are not subscribed to this task and won't receive notifications for changes.",
|
||||
"subscribedListThroughParentNamespace": "Zde se nemůžete odhlásit, protože jste přihlášeni k odběru tohoto seznamu prostřednictvím jeho prostoru.",
|
||||
"subscribedTaskThroughParentNamespace": "Zde se nemůžete odhlásit, protože jste přihlášeni k odběru tohoto úkolu prostřednictvím jeho prostoru.",
|
||||
"subscribedTaskThroughParentList": "Zde se nemůžete odhlásit, protože jste přihlášeni k odběru tohoto úkolu prostřednictvím jeho seznamu.",
|
||||
"subscribedNamespace": "Nyní jste přihlášeni k odběru tohoto prostoru a budete dostávat oznámení o změnách.",
|
||||
"notSubscribedNamespace": "Nejste přihlášeni k odběru tohoto prostoru, takže nebudete dostávat upozornění na změny.",
|
||||
"subscribedList": "Nyní jste přihlášeni k odběru tohoto seznamu a budete dostávat oznámení o změnách.",
|
||||
"notSubscribedList": "Nejste přihlášeni k odběru tohoto seznamu, takže nebudete dostávat upozornění na změny.",
|
||||
"subscribedTask": "Nyní jste přihlášeni k odběru tohoto úkolu a budete dostávat oznámení o změnách.",
|
||||
"notSubscribedTask": "Nejste přihlášeni k odběru tohoto úkolu, takže nebudete dostávat upozornění na změny.",
|
||||
"subscribe": "Odebírat",
|
||||
"unsubscribe": "Odhlásit odběr",
|
||||
"subscribeSuccessNamespace": "You are now subscribed to this namespace",
|
||||
"unsubscribeSuccessNamespace": "You are now unsubscribed to this namespace",
|
||||
"subscribeSuccessList": "You are now subscribed to this list",
|
||||
"unsubscribeSuccessList": "You are now unsubscribed to this list",
|
||||
"subscribeSuccessTask": "You are now subscribed to this task",
|
||||
"unsubscribeSuccessTask": "You are now unsubscribed to this task"
|
||||
"subscribeSuccessNamespace": "Nyní jste přihlášeni k tomuto prostoru",
|
||||
"unsubscribeSuccessNamespace": "Nyní jste odhlášeni od tohoto prostoru",
|
||||
"subscribeSuccessList": "Nyní jste přihlášeni k tomuto seznamu",
|
||||
"unsubscribeSuccessList": "Nyní jste odhlášeni od tohoto seznamu",
|
||||
"subscribeSuccessTask": "Nyní jste přihlášeni k tomuto úkolu",
|
||||
"unsubscribeSuccessTask": "Nyní jste odhlášeni od tohoto úkolu"
|
||||
},
|
||||
"attachment": {
|
||||
"title": "Přílohy",
|
||||
|
|
@ -701,10 +701,10 @@
|
|||
"deleteText1": "Opravdu chcete odstranit přílohu {filename}?",
|
||||
"copyUrl": "Kopírovat URL",
|
||||
"copyUrlTooltip": "Kopírovat URL této přílohy pro použití v textu",
|
||||
"setAsCover": "Make cover",
|
||||
"unsetAsCover": "Remove cover",
|
||||
"successfullyChangedCoverImage": "The cover image was successfully changed.",
|
||||
"usedAsCover": "Cover image"
|
||||
"setAsCover": "Použij titulní obrázek",
|
||||
"unsetAsCover": "Odstraň titulní obrázek",
|
||||
"successfullyChangedCoverImage": "Titulní obrázek byl úspěšně změněn.",
|
||||
"usedAsCover": "Titulní obrázek"
|
||||
},
|
||||
"comment": {
|
||||
"title": "Komentáře",
|
||||
|
|
@ -715,7 +715,7 @@
|
|||
"comment": "Komentář",
|
||||
"delete": "Smazat tento komentář",
|
||||
"deleteText1": "Opravdu chcete smazat tento komentář?",
|
||||
"deleteSuccess": "The comment was deleted successfully.",
|
||||
"deleteSuccess": "Komentář byl úspěšně odstraněn.",
|
||||
"addedSuccess": "Komentář byl úspěšně přidán."
|
||||
},
|
||||
"deferDueDate": {
|
||||
|
|
@ -742,16 +742,16 @@
|
|||
"removeSuccess": "Štítek byl úspěšně odstraněn.",
|
||||
"addCreateSuccess": "Štítek byl úspěšně vytvořen a přidán.",
|
||||
"delete": {
|
||||
"header": "Delete this label",
|
||||
"text1": "Are you sure you want to delete this label?",
|
||||
"text2": "This will remove it from all tasks and cannot be restored."
|
||||
"header": "Smazat tento štítek",
|
||||
"text1": "Opravdu chcete smazat tento štítek?",
|
||||
"text2": "Odebere štítek ze všech úkolů a nelze to vrátit zpět."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"priority": {
|
||||
"unset": "Zrušit nastavení",
|
||||
"low": "Nízká",
|
||||
"medium": "Střední",
|
||||
"high": "High",
|
||||
"high": "Vysoká",
|
||||
"urgent": "Naléhavé",
|
||||
"doNow": "UDĚLEJ TO HNED"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -795,7 +795,7 @@
|
|||
"weeks": "Týdny",
|
||||
"months": "Měsíce",
|
||||
"years": "Roky",
|
||||
"invalidAmount": "Please enter more than 0."
|
||||
"invalidAmount": "Zadejte prosím více než 0."
|
||||
},
|
||||
"quickAddMagic": {
|
||||
"hint": "Můžeš použít Kouzelné rychlé přidání",
|
||||
|
|
@ -805,15 +805,15 @@
|
|||
"multiple": "Toto můžete použít několikrát.",
|
||||
"label1": "Chcete-li přidat štítek, jednoduše napište před název štítku {prefix}.",
|
||||
"label2": "Vikunja nejprve zkontroluje, zda štítek již existuje a vytvoří jej, pokud ne.",
|
||||
"label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.",
|
||||
"label3": "Chcete-li použít mezery, uzavřete název štítku do \" nebo '.",
|
||||
"label4": "Například: {prefix}\"Štítek s mezerami\".",
|
||||
"priority1": "Chcete-li nastavit prioritu úkolu, přidejte číslo 1-5, s prefixem {prefix}.",
|
||||
"priority2": "Čím vyšší číslo, tím vyšší priorita.",
|
||||
"assignees": "Chcete-li přímo přiřadit úkol k uživateli, přidejte k úkolu jejich uživatelské jméno s prefixem {prefix}.",
|
||||
"list1": "Chcete-li nastavit seznam, ve kterém se má úkol zobrazit, zadejte jeho název s předponou {prefix}.",
|
||||
"list2": "Toto vrátí chybu, pokud seznam neexistuje.",
|
||||
"list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.",
|
||||
"list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".",
|
||||
"list3": "Chcete-li použít mezery, uzavřete název seznamu do \" nebo '.",
|
||||
"list4": "Například: {prefix}\"Štítek s mezerami\".",
|
||||
"dateAndTime": "Datum a čas",
|
||||
"date": "Jakékoliv datum bude použito jako datum dokončení nového úkolu. Můžete použít data v kterémkoli z těchto formátů:",
|
||||
"dateWeekday": "každý pracovní den použije další datum s tímto datem",
|
||||
|
|
@ -855,10 +855,10 @@
|
|||
"success": "Uživatel byl úspěšně odstraněn z týmu."
|
||||
},
|
||||
"leave": {
|
||||
"title": "Leave team",
|
||||
"text1": "Are you sure you want to leave this team?",
|
||||
"text2": "You will loose access to all lists and namespaces this team has access to. If you change your mind you'll need a team admin to add you again.",
|
||||
"success": "You have successfully left the team."
|
||||
"title": "Opustit tým",
|
||||
"text1": "Opravdu chcete opustit tento tým?",
|
||||
"text2": "Ztratíte přístup ke všem seznamům a prostorům, k nimž má tento tým přístup. Pokud změníte názor, budete potřebovat správce týmu, aby vás znovu přidal.",
|
||||
"success": "Úspěšně jste opustili tým."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"attributes": {
|
||||
|
|
@ -890,8 +890,8 @@
|
|||
"related": "Upravit související úkoly tohoto úkolu",
|
||||
"color": "Změnit barvu tohoto úkolu",
|
||||
"move": "Přesunout tento úkol do jiného seznamu",
|
||||
"reminder": "Manage reminders of this task",
|
||||
"description": "Toggle editing of the task description"
|
||||
"reminder": "Spravovat připomenutí této úlohy",
|
||||
"description": "Přepnout úpravy popisu úkolu"
|
||||
},
|
||||
"list": {
|
||||
"title": "Zobrazení seznamů",
|
||||
|
|
@ -963,7 +963,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"date": {
|
||||
"locale": "cs-CZ",
|
||||
"locale": "cs",
|
||||
"altFormatLong": "j M Y H:i",
|
||||
"altFormatShort": "j M Y"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1033,11 +1033,11 @@
|
|||
"8002": "Štítek neexistuje.",
|
||||
"8003": "K tomuto štítku nemáte přístup.",
|
||||
"9001": "Právo je neplatné.",
|
||||
"10001": "Kbelík neexistuje.",
|
||||
"10002": "Kbelík nepatří do tohoto seznamu.",
|
||||
"10003": "Poslední kbelík v seznamu nelze odstranit.",
|
||||
"10004": "Nemůžete přidat úkol do tohoto kbelíku, protože již překročil limit úkolů, které do něj můžete uložit.",
|
||||
"10005": "Na seznam může být pouze jeden kbelík \"Hotovo\".",
|
||||
"10001": "Sloupec neexistuje.",
|
||||
"10002": "Sloupec nepatří do tohoto seznamu.",
|
||||
"10003": "Poslední sloupec v seznamu nelze odstranit.",
|
||||
"10004": "Nemůžete přidat úkol do tohoto sloupce, protože již překročil limit úkolů, které do něj můžete uložit.",
|
||||
"10005": "Pro seznam může být pouze jeden sloupec \"Hotovo\".",
|
||||
"11001": "Uložený filtr neexistuje.",
|
||||
"11002": "Uložené filtry nejsou k dispozici pro sdílení odkazů.",
|
||||
"12001": "Typ předplatného je neplatný.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue