From 66c0c322a2569662127caa797e9c105683c228e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dominik Pschenitschni Date: Sat, 5 Nov 2022 00:29:13 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- src/i18n/lang/pt-BR.json | 108 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/src/i18n/lang/pt-BR.json b/src/i18n/lang/pt-BR.json index 52f983c266..7a2c25b092 100644 --- a/src/i18n/lang/pt-BR.json +++ b/src/i18n/lang/pt-BR.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "home": { - "welcomeNight": "Good Night {username}!", - "welcomeMorning": "Good Morning {username}!", - "welcomeDay": "Hi {username}!", - "welcomeEvening": "Good Evening {username}!", + "welcomeNight": "Boa noite, {username}!", + "welcomeMorning": "Bom dia, {username}!", + "welcomeDay": "Olá, {username}!", + "welcomeEvening": "Boa noite, {username}!", "lastViewed": "Visto por último", "list": { "newText": "Você pode criar uma nova lista para suas novas tarefas:", @@ -383,77 +383,77 @@ } }, "filters": { - "title": "Filters", - "clear": "Clear Filters", + "title": "Filtros", + "clear": "Limpar Filtros", "attributes": { - "title": "Title", - "titlePlaceholder": "The saved filter title goes here…", - "description": "Description", - "descriptionPlaceholder": "The description goes here…", - "includeNulls": "Include Tasks which don't have a value set", - "requireAll": "Require all filters to be true for a task to show up", - "showDoneTasks": "Show Done Tasks", - "sortAlphabetically": "Sort Alphabetically", - "enablePriority": "Enable Filter By Priority", - "enablePercentDone": "Enable Filter By Progress", + "title": "Título", + "titlePlaceholder": "O título do filtro salvo fica aqui…", + "description": "Descrição", + "descriptionPlaceholder": "A descrição fica aqui…", + "includeNulls": "Incluir tarefas que não possuem um conjunto de valores", + "requireAll": "Exigir que todos os filtros sejam verdadeiros para uma tarefa ser exibida", + "showDoneTasks": "Mostrar tarefas concluídas", + "sortAlphabetically": "Ordernar alfabeticamente", + "enablePriority": "Ativar Filtro por Prioridade", + "enablePercentDone": "Ativar Filtro por Progresso", "dueDateRange": "Due Date Range", - "startDateRange": "Start Date Range", + "startDateRange": "Data de início", "endDateRange": "End Date Range", "reminderRange": "Reminder Date Range" }, "create": { - "title": "New Saved Filter", + "title": "Novo filtro salvo", "description": "A saved filter is a virtual list which is computed from a set of filters each time it is accessed. Once created, it will appear in a special namespace.", "action": "Create new saved filter" }, "delete": { "header": "Delete this saved filter", "text": "Are you sure you want to delete this saved filter?", - "success": "The filter was deleted successfully." + "success": "O filtro foi excluído com sucesso." }, "edit": { "title": "Edit This Saved Filter", - "success": "The filter was saved successfully." + "success": "O filtro foi salvo com sucesso." } }, "migrate": { "title": "Migrate from other services to Vikunja", "titleService": "Import your data from {name} into Vikunja", - "import": "Import your data into Vikunja", + "import": "Importe seus dados para o Vikunja", "description": "Click on the logo of one of the third-party services below to get started.", "descriptionDo": "Vikunja will import all lists, tasks, notes, reminders and files you have access to.", "authorize": "To authorize Vikunja to access your {name} Account, click the button below.", "getStarted": "Get Started", - "inProgress": "Importing in progress…", + "inProgress": "Importação em andamento…", "alreadyMigrated1": "It looks like you've already imported your stuff from {name} at {date}.", "alreadyMigrated2": "Importing again is possible, but might create duplicates. Are you sure?", - "confirm": "I am sure, please start migrating now!", + "confirm": "Tenho certeza, comece a migrar agora, por favor!", "importUpload": "To import data from {name} into Vikunja, click the button below to select a file.", - "upload": "Upload file" + "upload": "Enviar arquivo" }, "label": { - "title": "Labels", - "manage": "Manage labels", + "title": "Etiquetas", + "manage": "Editar etiquetas", "description": "Click on a label to edit it. You can edit all labels you created, you can use all labels which are associated with a task to whose list you have access.", - "newCTA": "You currently do not have any labels.", - "search": "Type to search for a label…", + "newCTA": "Você não tem nenhuma etiqueta atualmente.", + "search": "Digite para procurar por uma etiqueta…", "create": { - "header": "New label", - "title": "Create a new label", - "titleRequired": "Please specify a title.", - "success": "The label was successfully created." + "header": "Nova etiqueta", + "title": "Criar uma nova etiqueta", + "titleRequired": "Por favor, especifique um título.", + "success": "A etiqueta foi criada com sucesso." }, "edit": { - "header": "Edit Label", + "header": "Editar etiqueta", "forbidden": "You are not allowed to edit this label because you dont own it.", - "success": "The label was successfully updated." + "success": "A etiqueta foi atualizada com sucesso." }, - "deleteSuccess": "The label was successfully deleted.", + "deleteSuccess": "A etiqueta foi excluída com sucesso.", "attributes": { - "title": "Title", - "titlePlaceholder": "The label title goes here…", - "description": "Description", - "descriptionPlaceholder": "Label description", + "title": "Título", + "titlePlaceholder": "O título da etiqueta fica aqui…", + "description": "Descrição", + "descriptionPlaceholder": "Descrição da etiqueta", "color": "Cor" } }, @@ -524,17 +524,17 @@ "headingBigger": "Heading Bigger", "bold": "Negrito", "italic": "Itálico", - "strikethrough": "Strikethrough", - "code": "Code", - "quote": "Quote", - "unorderedList": "Unordered List", - "orderedList": "Ordered List", + "strikethrough": "Riscado", + "code": "Código", + "quote": "Citação", + "unorderedList": "Lista não ordenada", + "orderedList": "Lista ordenada", "cleanBlock": "Clean Block", "link": "Link", - "image": "Image", - "table": "Table", - "horizontalRule": "Horizontal Rule", - "sideBySide": "Side By Side", + "image": "Imagem", + "table": "Tabela", + "horizontalRule": "Linha horizontal", + "sideBySide": "Lado a Lado", "guide": "Guide" }, "multiselect": { @@ -711,12 +711,12 @@ "loading": "Loading comments…", "edited": "edited {date}", "creating": "Creating comment…", - "placeholder": "Add your comment…", - "comment": "Comment", - "delete": "Delete this comment", - "deleteText1": "Are you sure you want to delete this comment?", - "deleteSuccess": "The comment was deleted successfully.", - "addedSuccess": "The comment was added successfully." + "placeholder": "Adicione seu comentário…", + "comment": "Comentário", + "delete": "Apagar este comentário", + "deleteText1": "Tem certeza que deseja apagar este comentário?", + "deleteSuccess": "O comentário foi apagado com sucesso.", + "addedSuccess": "O comentário foi adicionado com sucesso." }, "deferDueDate": { "title": "Defer due date",