From 0714c83ed92fc05ad841475326125cb5f9bd0252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: drone Date: Fri, 15 Jul 2022 00:14:58 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- src/i18n/lang/ca-ES.json | 4 +++- src/i18n/lang/cs-CZ.json | 4 +++- src/i18n/lang/de-DE.json | 4 +++- src/i18n/lang/de-swiss.json | 4 +++- src/i18n/lang/es-ES.json | 4 +++- src/i18n/lang/fr-FR.json | 4 +++- src/i18n/lang/it-IT.json | 4 +++- src/i18n/lang/nl-NL.json | 4 +++- src/i18n/lang/pl-PL.json | 4 +++- src/i18n/lang/pt-BR.json | 4 +++- src/i18n/lang/pt-PT.json | 4 +++- src/i18n/lang/ro-RO.json | 4 +++- src/i18n/lang/ru-RU.json | 4 +++- src/i18n/lang/sk-SK.json | 4 +++- src/i18n/lang/sv-SE.json | 4 +++- src/i18n/lang/tr-TR.json | 4 +++- src/i18n/lang/vi-VN.json | 4 +++- 17 files changed, 51 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/src/i18n/lang/ca-ES.json b/src/i18n/lang/ca-ES.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/ca-ES.json +++ b/src/i18n/lang/ca-ES.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/cs-CZ.json b/src/i18n/lang/cs-CZ.json index 34ba94d96..616c1e86c 100644 --- a/src/i18n/lang/cs-CZ.json +++ b/src/i18n/lang/cs-CZ.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Toto můžete použít několikrát.", "label1": "Chcete-li přidat štítek, jednoduše napište před název štítku {prefix}.", "label2": "Vikunja nejprve zkontroluje, zda štítek již existuje a vytvoří jej, pokud ne.", - "label3": "Chcete-li použít mezery, jednoduše přidejte \" kolem názvu popisku.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "Například: {prefix}\"Štítek s mezerami\".", "priority1": "Chcete-li nastavit prioritu úkolu, přidejte číslo 1-5, s prefixem {prefix}.", "priority2": "Čím vyšší číslo, tím vyšší priorita.", "assignees": "Chcete-li přímo přiřadit úkol k uživateli, přidejte k úkolu jejich uživatelské jméno s prefixem {prefix}.", "list1": "Chcete-li nastavit seznam, ve kterém se má úkol zobrazit, zadejte jeho název s předponou {prefix}.", "list2": "Toto vrátí chybu, pokud seznam neexistuje.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Datum a čas", "date": "Jakékoliv datum bude použito jako datum dokončení nového úkolu. Můžete použít data v kterémkoli z těchto formátů:", "dateWeekday": "každý pracovní den použije další datum s tímto datem", diff --git a/src/i18n/lang/de-DE.json b/src/i18n/lang/de-DE.json index 67e307a0c..35912df3d 100644 --- a/src/i18n/lang/de-DE.json +++ b/src/i18n/lang/de-DE.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Du kannst das mehrmals benutzen.", "label1": "Um ein Label hinzuzufügen, gibt einfach den Name mit einem vorangestellten {prefix} ein.", "label2": "Vikunja prüft zuerst, ob das Label bereits vorhanden ist und erstellt es, falls nicht.", - "label3": "Um Leerzeichen zu verwenden, füge einfach ein \" um den Namen des Labels hinzu.", + "label3": "Um Leerzeichen zu verwenden, füge einfach ein \" oder ' um den Namen des Labels hinzu.", "label4": "Zum Beispiel: {prefix}\"Label mit Leerzeichen\".", "priority1": "Um die Priorität einer Aufgabe zu setzen, gibt eine Zahl zwischen 1 und 5 mit einem vorangestellten {prefix} ein.", "priority2": "Je höher die Zahl, desto höher die Priorität.", "assignees": "Um die Aufgabe direkt jemandem zuzuweisen, füge vor dem Anmeldenamen der Person ein {prefix} Zeichen ein.", "list1": "Um eine Liste zu erstellen, in der die Aufgabe erscheinen soll, gib ihren Namen vorangestellt mit einem {prefix} ein.", "list2": "Dies gibt einen Fehler zurück, wenn die Liste nicht existiert.", + "list3": "Um Leerzeichen zu verwenden, füge einfach ein \" oder ' um den Namen der Liste hinzu.", + "list4": "Zum Beispiel: {prefix}\"Liste mit Leerzeichen\".", "dateAndTime": "Datum und Uhrzeit", "date": "Jedes Datum wird als Enddatum der neuen Aufgabe verwendet. Du kannst Daten in jedem dieser Formate verwenden:", "dateWeekday": "jeder Wochentag, wird das nächste Datum mit diesem Tag verwenden", diff --git a/src/i18n/lang/de-swiss.json b/src/i18n/lang/de-swiss.json index fdce8f691..5875b9607 100644 --- a/src/i18n/lang/de-swiss.json +++ b/src/i18n/lang/de-swiss.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Du chasch da mehrmals mache.", "label1": "Um es Label hinzuezfüege, schriib eifach es {prefix} vorne ane.", "label2": "Vikunja prüeft z'ersch, obs da Label bereits git und machst neu, falls nööd.", - "label3": "Um Leerschläg zverwende, setz eifach zwei \" um de Labelname.", + "label3": "Um Leerzeichen zu verwenden, füge einfach ein \" oder ' um den Namen des Labels hinzu.", "label4": "Zum Blaistift: {prefix}\"Label mit Leerschlag\".", "priority1": "Um e Task Priorität z'setze: füeg e nummere zwüsched 1 und 5, mit em {prefix} als Prefix iih.", "priority2": "Je höher d'nummere, desto höher d'Priorität.", "assignees": "Um die Aufgabe direkt jemandem zuzuweisen, füge vor dem Anmeldenamen der Person ein {prefix} Zeichen ein.", "list1": "Um e Liste ahzgeh, wo de Task drin erschiine set, gib de name vo de liste mit emne {prefix} ah.", "list2": "Das wird en Fehler werfe, wenn d'Liste nid existiert.", + "list3": "Um Leerzeichen zu verwenden, füge einfach ein \" oder ' um den Namen der Liste hinzu.", + "list4": "Zum Beispiel: {prefix}\"Liste mit Leerzeichen\".", "dateAndTime": "Datum und Ziit", "date": "Jedes Datum wird als Abgabedatum für di neu Uufgab gnoh. Du chasch Date i de folgende Format verwende:", "dateWeekday": "jede Wuchetaag wird nimmt s'negste Datum mit dem Datum", diff --git a/src/i18n/lang/es-ES.json b/src/i18n/lang/es-ES.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/es-ES.json +++ b/src/i18n/lang/es-ES.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/fr-FR.json b/src/i18n/lang/fr-FR.json index 497b681d9..d6a2bd23e 100644 --- a/src/i18n/lang/fr-FR.json +++ b/src/i18n/lang/fr-FR.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Tu peux utiliser ceci plusieurs fois.", "label1": "Pour ajouter une étiquette, il suffit de préfixer le nom de l’étiquette avec {prefix}.", "label2": "Vikunja va d’abord vérifier si l’étiquette existe déjà et la créer si ce n’est pas le cas.", - "label3": "Pour utiliser des espaces, il suffit d’ajouter \" autour du nom de l’étiquette.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "Par exemple : {prefix}\"Étiquette avec espaces\".", "priority1": "Pour définir la priorité d’une tâche, ajoutez un chiffre de 1 à 5, précédé d’un {prefix}.", "priority2": "Plus le numéro est élevé, plus la priorité est élevée.", "assignees": "Pour assigner directement la tâche à un utilisateur, ajoutez son nom d'utilisateur préfixé avec {prefix} à la tâche.", "list1": "Pour définir une liste dans laquelle la tâche doit apparaître, entrez son nom précédé de {prefix}.", "list2": "Ceci renverra une erreur si la liste n’existe pas.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date et heure", "date": "Toute date sera utilisée comme date d’échéance de la nouvelle tâche. Vous pouvez utiliser des dates dans un des formats suivants :", "dateWeekday": "n’importe quel jour de la semaine, utilisera la date suivante avec cette date", diff --git a/src/i18n/lang/it-IT.json b/src/i18n/lang/it-IT.json index 1ea6ea2bb..c4348721b 100644 --- a/src/i18n/lang/it-IT.json +++ b/src/i18n/lang/it-IT.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Puoi usarlo più volte.", "label1": "Per aggiungere un'etichetta, basta aggiungere il nome dell'etichetta preceduto da {prefix}.", "label2": "Vikunja controllerà prima se l'etichetta esiste già e nel caso la creerà.", - "label3": "Per usare gli spazi, basta \" prima e dopo del nome dell'etichetta.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "Per esempio: {prefix}\"Etichetta con spazi\".", "priority1": "Per impostare la priorità di un'attività, aggiungi un numero 1-5, preceduto da {prefix}.", "priority2": "Più alto è il numero, più alta è la priorità.", "assignees": "Per assegnare direttamente l'attività a un utente, aggiungere il suo nome utente preceduto da {prefix} all'attività.", "list1": "Per impostare una lista di appartenenza all'attività, inserisci il suo nome prefisso con {prefix}.", "list2": "Ciò restituirà un errore se la lista non esiste.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Data e ora", "date": "Qualsiasi data verrà utilizzata come data di scadenza della nuova attività. È possibile utilizzare le date in uno qualsiasi di questi formati:", "dateWeekday": "qualsiasi giorno della settimana, userà la data più vicina", diff --git a/src/i18n/lang/nl-NL.json b/src/i18n/lang/nl-NL.json index 5fe7172a6..f18384cc9 100644 --- a/src/i18n/lang/nl-NL.json +++ b/src/i18n/lang/nl-NL.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Je kan dit meerdere keren gebruiken.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "Om prioriteit aan een taak te geven voeg je een nummer tussen 1-5 toe, beginnend met een {prefix}.", "priority2": "Hoe hoger het getal, hoe hoger de prioriteit.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "Dit geeft een foutmelding als de lijst niet bestaat.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Datum en tijd", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/pl-PL.json b/src/i18n/lang/pl-PL.json index 59609a6ad..5c1ea4ec0 100644 --- a/src/i18n/lang/pl-PL.json +++ b/src/i18n/lang/pl-PL.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Możesz użyć tego wielokrotnie.", "label1": "Aby dodać etykietę, po prostu poprzedź nazwę etykiety przedrostkiem {prefix}.", "label2": "Vikunja najpierw sprawdzi, czy etykieta już istnieje, a jeśli nie, utworzy ją.", - "label3": "Aby użyć spacji, po prostu podaj nazwę etykiety pomiędzy \".", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "Na przykład: {prefix}\"Etykieta ze spacjami\".", "priority1": "Aby ustawić priorytet zadania, dodaj liczbę 1-5 poprzedzoną {prefix}.", "priority2": "Im większa liczba, tym wyższy priorytet.", "assignees": "Aby bezpośrednio przypisać zadanie użytkownikowi, dodaj nazwę użytkownika poprzedzoną przedrostkiem {prefix} do zadania.", "list1": "Aby ustawić listę, do której ma zostać przypisane zadanie, wprowadź jego nazwę z prefiksem {prefix}.", "list2": "Jeśli lista nie istnieje zostanie zwrócony błąd.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Data i godzina", "date": "Dowolna data może być użyta jako termin wykonania nowego zadania. Możesz wykorzystać datę w dowolnym z podanych formatów:", "dateWeekday": "dowolny dzień tygodnia spowoduje wybranie najbliższej daty przypadającej na podany dzień tygodnia", diff --git a/src/i18n/lang/pt-BR.json b/src/i18n/lang/pt-BR.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/pt-BR.json +++ b/src/i18n/lang/pt-BR.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/pt-PT.json b/src/i18n/lang/pt-PT.json index 5d01d55f7..8a3d9cc79 100644 --- a/src/i18n/lang/pt-PT.json +++ b/src/i18n/lang/pt-PT.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Podes usar isto várias vezes.", "label1": "Para adicionar uma etiqueta, basta prefixares o nome da etiqueta com {prefix}.", "label2": "Vikunja irá primeiro verificar se a etiqueta já existe e criá-la se não.", - "label3": "Para utilizares espaços, basta adicionares um \" no início e fim do nome da etiqueta.", + "label3": "Para utilizares espaços, basta adicionares um \" ou ' no início e fim do nome da etiqueta.", "label4": "Por exemplo: {prefix}\"Etiqueta com espaços\".", "priority1": "Para definir a prioridade de uma tarefa, adiciona um número entre 1 a 5, prefixado com um {prefix}.", "priority2": "Quanto maior o número, maior a prioridade.", "assignees": "Para atribuires uma tarefa diretamente a um utilizador, adiciona à tarefa os seus nomes de utilizador prefixados com {prefix}.", "list1": "Para definir uma lista onde a tarefa deve aparecer, adiciona o seu nome prefixado com {prefix}.", "list2": "Isto vai retornar um erro se a lista não existir.", + "list3": "Para utilizares espaços, basta adicionares um \" ou ' no início e fim do nome da lista.", + "list4": "Por exemplo: {prefix}\"Etiqueta com espaços\".", "dateAndTime": "Data e hora", "date": "Qualquer data será utilizada como data de vencimento da nova tarefa. Podes utilizar datas em qualquer dos seguintes formatos:", "dateWeekday": "qualquer dia de semana, usará a próxima data com essa data", diff --git a/src/i18n/lang/ro-RO.json b/src/i18n/lang/ro-RO.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/ro-RO.json +++ b/src/i18n/lang/ro-RO.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/ru-RU.json b/src/i18n/lang/ru-RU.json index 7e8784092..9387a0957 100644 --- a/src/i18n/lang/ru-RU.json +++ b/src/i18n/lang/ru-RU.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Ты можешь использовать это несколько раз.", "label1": "Чтобы добавить метку, просто добавь к названию метки префикс {prefix}.", "label2": "Vikunja проверит, существует ли такая метка, и создаст её, если ещё нет.", - "label3": "Чтобы использовать пробелы, оберни метку в \"кавычки\".", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "Например: {prefix}\"Метка с пробелами\".", "priority1": "Чтобы установить задаче приоритет, добавь число 1-5 с префиксом {prefix}.", "priority2": "Чем больше число, тем выше приоритет.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "Чтобы выбрать список, в который будет помещена создаваемая задача, введи его имя с префиксом {prefix}.", "list2": "Если списка не существует, будет возвращена ошибка.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Дата и время", "date": "Любая дата будет использоваться как срок выполнения новой задачи. Ты можешь использовать даты в любом из этих форматов:", "dateWeekday": "любой день недели, будет использовать следующую дату", diff --git a/src/i18n/lang/sk-SK.json b/src/i18n/lang/sk-SK.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/sk-SK.json +++ b/src/i18n/lang/sk-SK.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/sv-SE.json b/src/i18n/lang/sv-SE.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/sv-SE.json +++ b/src/i18n/lang/sv-SE.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/tr-TR.json b/src/i18n/lang/tr-TR.json index 09c112b8a..269a81f90 100644 --- a/src/i18n/lang/tr-TR.json +++ b/src/i18n/lang/tr-TR.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "You can use this multiple times.", "label1": "To add a label, simply prefix the name of the label with {prefix}.", "label2": "Vikunja will first check if the label already exist and create it if not.", - "label3": "To use spaces, simply add a \" around the label name.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "For example: {prefix}\"Label with spaces\".", "priority1": "To set a task's priority, add a number 1-5, prefixed with a {prefix}.", "priority2": "The higher the number, the higher the priority.", "assignees": "To directly assign the task to a user, add their username prefixed with {prefix} to the task.", "list1": "To set a list for the task to appear in, enter its name prefixed with {prefix}.", "list2": "This will return an error if the list does not exist.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", diff --git a/src/i18n/lang/vi-VN.json b/src/i18n/lang/vi-VN.json index 23c385b6a..979aa8dd0 100644 --- a/src/i18n/lang/vi-VN.json +++ b/src/i18n/lang/vi-VN.json @@ -790,13 +790,15 @@ "multiple": "Bạn có thể sử dụng tác vụ này nhiều lần.", "label1": "Để thêm một nhãn, chỉ cần đặt tiền tố tên nhãn bằng {prefix}.", "label2": "Đầu tiên Vikunja sẽ kiểm tra xem nhãn đã tồn tại chưa và tạo nó nếu chưa.", - "label3": "Để sử dụng dấu cách, chỉ cần thêm dấu \" xung quanh tên nhãn.", + "label3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the label name.", "label4": "Ví dụ: {prefix} \"Nhãn có dấu cách\".", "priority1": "Để đặt mức độ ưu tiên của công việc, hãy thêm số từ 1-5, có tiền tố là {prefix}.", "priority2": "Số càng lớn, độ ưu tiên càng cao.", "assignees": "Để chỉ định trực tiếp công việc cho một người, hãy thêm tên người dùng của họ có tiền tố là {prefix} vào nhiệm vụ.", "list1": "Để chọn danh sách trong đó nhiệm vụ sẽ xuất hiện, hãy nhập tên của nhiệm vụ trước {prefix}.", "list2": "Điều này sẽ trả về một lỗi nếu danh sách không tồn tại.", + "list3": "To use spaces, simply add a \" or ' around the list name.", + "list4": "For example: {prefix}\"List with spaces\".", "dateAndTime": "Ngày và giờ", "date": "Bất kỳ ngày nào sẽ được sử dụng làm ngày hết hạn của nhiệm vụ mới. Bạn có thể sử dụng ngày ở bất kỳ định dạng nào sau đây:", "dateWeekday": "bất kỳ ngày nào trong tuần, sẽ sử dụng ngày tiếp theo với ngày đó",