diff --git a/src/i18n/lang/pt-PT.json b/src/i18n/lang/pt-PT.json index 51754ff4a..726ac8451 100644 --- a/src/i18n/lang/pt-PT.json +++ b/src/i18n/lang/pt-PT.json @@ -268,7 +268,7 @@ "updatedSuccess": "{type} foi adicionado com sucesso." }, "right": { - "title": "Permission", + "title": "Permissão", "read": "Apenas de leitura", "readWrite": "Leitura e escrita", "admin": "Administração" @@ -842,7 +842,7 @@ "userAddedSuccess": "O membro da equipa foi adicionado com sucesso.", "madeMember": "O membro da equipa foi tornado membro com sucesso.", "madeAdmin": "O membro da equipa foi tornado admin com sucesso.", - "mustSelectUser": "Please select a user.", + "mustSelectUser": "Por favor, seleciona um utilizador.", "delete": { "header": "Eliminar equipa", "text1": "Tens a certeza que pretendes eliminar esta equipa e todos os seus membros?", @@ -858,7 +858,7 @@ "leave": { "title": "Sair da equipa", "text1": "Tens a certeza de que queres sair desta equipa?", - "text2": "You will lose access to all lists and namespaces this team has access to. If you change your mind you'll need a team admin to add you again.", + "text2": "Vais perder o acesso a todas as listas e espaços a que esta equipa tem acesso. Se mudares de ideias, vais necessitar que um administrador da equipa te adicione novamente.", "success": "Saíste da equipa com sucesso." } },