diff --git a/src/components/date/datemathHelp.vue b/src/components/date/datemathHelp.vue
index 4e4319ed8..89e20a065 100644
--- a/src/components/date/datemathHelp.vue
+++ b/src/components/date/datemathHelp.vue
@@ -36,35 +36,35 @@
s |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.seconds') }} |
+ {{ $tc('time.seconds', 2) }} |
m |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.minutes') }} |
+ {{ $tc('time.minutes', 2) }} |
h |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.hours') }} |
+ {{ $tc('time.hours', 2) }} |
H |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.hours') }} |
+ {{ $tc('time.hours', 2) }} |
d |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.days') }} |
+ {{ $tc('time.days', 2) }} |
w |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.weeks') }} |
+ {{ $tc('time.weeks', 2) }} |
M |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.months') }} |
+ {{ $tc('time.months', 2) }} |
y |
- {{ $t('input.datemathHelp.units.years') }} |
+ {{ $tc('time.years', 2) }} |
diff --git a/src/components/tasks/partials/repeatAfter.vue b/src/components/tasks/partials/repeatAfter.vue
index e416e2a6c..147441555 100644
--- a/src/components/tasks/partials/repeatAfter.vue
+++ b/src/components/tasks/partials/repeatAfter.vue
@@ -48,11 +48,11 @@
@change="updateData"
:disabled="disabled || undefined"
>
-